Targeting somatic cells to develop a non-surgical sterilant